В Сенате США представили резолюцию

В Сенате США представили резолюцию об осуждении оккупации Крыма Россией

Резолюция призывает правительство объявить, что внешняя политика США заключается в том, чтобы никогда не признавать законной аннексии Крыма Российской Федерацией

В Сенате США представили проект резолюции, которая осуждает незаконные попытки России оккупировать Крым. Об этом сообщает посольство Украины в США в Facebook.

«Двухпартийная группа сенаторов во главе с сопредседателем Комитета иностранных отношений Сената США Робертом Менендез и сопредседателем Сенатского украинского кокуса Робертом Портманом внесла на рассмотрение Сената проект резолюции, осуждающей незаконные попытки Российской Федерации оккупировать украинский Крым», — говорится в сообщении.

В документе, в частности, подтверждается позиция Сената о том, что Крым является частью суверенной территории Украины. Подчеркивается, что политика США должна заключаться в противодействии попыткам изменить статус, демографическую карту или политическую природу Крыма.

Кроме того, в резолюции осуждаются факты нарушения прав человека в Крыму. Документ подчеркивает правовую ответственность России за эти преступления в течение незаконной аннексии полуострова.

Также сенаторы призывают правительство Соединенных Штатов продолжать применять политику санкций в отношении России. Также политики приветствуют дальнейшие усилия американской стороны по поощрению ЕС к введению дополнительных санкций, связанных с Крымом.

Ранее в СМИ появилась информация, что Трамп на саммите «Большой семерки» сказал, что «Крым — российский, потому что все там «говорят по-русски». Затем Трамп, отвечая на вопрос журналиста о том, признают ли США Крым в составе России, сказал: «Посмотрим». 16 июля Трамп собирается встретиться с президентом России Владимиром Путиным в Хельсинки, и многие опасаются, что он может признать Крым российским.

Источник — «112 UA»

Ремарки «Слова»

Нельзя допускать к клавиатуре

Вот нельзя допускать к клавиатуре людей, не владеющих языком. По крайней мере, в официальных СМИ, даже если они электронные.

Как вам это: «Резолюция призывает правительство объявить, что внешняя политика США заключается в том, чтобы никогда не признавать законной аннексии Крыма Российской Федерацией»?

Первое: может ли внешняя политика аж целых США сводиться («заключаться в») к непризнанию одного-единственного факта? Даже не важно, какого именно по своему масштабу или содержанию. Вот не может.

Второе: «никогда не признавать законной аннексии Крыма»? Здесь, если вы читать умеете, прямым текстом заявлено, что аннексия Крыма была законной, но её не следует признавать. Хотя на самом деле, не признавать надо именно законность аннексии. Следовательно, грамотная формулировка может выглядеть хотя бы так «не признавать законной аннексиЮ Крыма».

Это: «Ранее в СМИ появилась информация, что Трамп на саммите «Большой семерки» сказал, что «Крым — российский» тоже показывает, что писал человек, который не владеет либо политическим контекстом, либо русским языком, либо ими обоими.

«Сказал на саммите» можно применить только к официальному выступлению. А тут должно быть нечто вроде «ляпнул в кулуарах» саммита, и это – совсем другое. Главным образом – другое по эффекту и последствиям.

Но я уверен, что лавры за все эти ляпы принадлежат исключительно редакции 112, и что в резолюции Сената США их точно нет. А следовательно, мы имеем очень хорошую новость, хотя и безграмотно изложенную.